15 марта 2017 года команда МБОУ «Гимназия №1» в составе учащихся 5-6 классов Иванова Романа, Максимовой Дианы, Леонтьевой Виктории принимала участие в городском конкурсе переводчиков «Çамрăк куçаруçă». Игру провела творческая лаборатория «Новые технологии в обучении» педагогического сообщества учителей чувашского языка и литературы ОО «Ассоциация педагогических работников г. Чебоксары «21 век» в МБОУ «Гимназия № 2» г. Чебоксары. Игра по станциям прошла очень увлекательно. В конкурсе приняли участие обучающиеся 4-7 классов общеобразовательных школ города. Владение языком команды продемонстрировали на четырех станциях:

1) «Аудировани»;

2) «Ваттисен сăмахĕсемпе фразеологизмсем» (знание пословиц, поговорок и фразеологизмов);

3) «Пукане» (знание национальной одежды);

4) «Сăвă» (поэтический перевод).

Итоги конкурса показали высокий уровень знаний обучающихся нашей гимназии. Они быстро выполняли задания. На многие вопросы наша команда давала уверенные ответы, а ответы на некоторые вопросы заставляли их задуматься. Участие в конкурсе дает обучающимся возможность не только выявить свой уровень владения чувашским языком, знание лексики и грамматики, но и проявить непосредственные творческие способности, продемонстрировать уровень владения родным языком, на который надо грамотно и правильно передать содержание аутентичного текста. По итогам конкурса наша команда завоевала диплом за III место.

Молодцы, ребята! Поздравляем и желаем дальнейших успехов!